確かにね、しばらく更新が滞ってますね。
理由らしい理由はなくて、強いてあげるなら、体力と時間かなあ。
相変わらず、書きたいことはいっぱいあるんですけれども。
心身は元気なので、安心してください。
 |
| "Men, Women & Children" Jason Reitman Paramount Pictures |
ちょっと考えてみたんですよ、今の学生たちに俺から言えることが何かあるだろうか、って。
うーん、歯磨いたか、宿題やったか、風邪引くなよ。
これじゃ全員集合のエンディングだよな、うん、そもそもドリフって何ですか、だって、ふーん。
ヒゲダンスも知らん若造どもはこっちからお断りだ。
明らかにね、老害って後ろ指差されるんだろうなあ。
 |
| "The Signal" William Eubank Warner Bros. |
根本はね、体力がなくなったってことです。
気力はあっても体が追いつかない。
仕事なんかじゃこれっぽっちも無理してないんですけどね。
それでも働いて、食べて、風呂に入って、そういう基本的な生活だけでバッテリー切れ。
ちきしょうめ。
I want to fight you for me.- "Scott Pilgrim vs. the World" Edgar Wright, St : Nigel Godrich, US 2010
 |
| "Scott Pilgrim vs. the World" Edgar Wright Universal Pictures |
ああ、そうだ。
あったあった、ひとつだけありました。
今年も撮影で海外に行ってるんですよね。
言っておいてください。
撮るときは気をつけろ、って。
He wants the photograph you took.
彼はあなたが撮った写真をよこせと。
It's okay, it's her job to take photographs.
She's the production designer.
いいんだ、写真を撮るのは彼女の仕事だ。
彼女はプロダクション・デザイナーなんだ。
He says he did not give you permission to take a photograph of his store.
彼は店の撮影を許可してないって言ってます。
That's okay.
You can tell him he can have it.
Please, please, just take the photograph.
大丈夫よ。
彼に返すからって伝えて。
いいのよ、いいの、写真をもらって。
He's saying that the shah killed his son with an American gun.
あいつは国王がアメリカ人の銃で息子を殺したんだって言ってるぞ。
 |
| "ARGO" Ben Affleck Warner Bros. |
おやすみなさい。
